shakedown.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
A community for live music fans with roots in the jam scene. Shakedown Social is run by a team of volunteers (led by @clifff and @sethadam1) and funded by donations.

Administered by:

Server stats:

288
active users

#Nabokov

0 posts0 participants0 posts today

I was so lucky to get to go this summer to Sylvia Beach's Shakespeare and Company, the iconic Paris bookstore. that opened in 1919 The line, to my delight, was incredibly long and everyone was happily waiting to check out the gems inside. Especially impressive to me were the collection of #Beat writers, Paul #Auster and Vladimir #Nabokov novels. I stayed for hours and bought a copy of James #Baldwin's Giovanni's Room.

#ShakespeareAndCompany
#Bookstodon
#litstudies

I was so lucky to get to go this summer to Sylvia Beach's Shakespeare and Company, the iconic Paris bookstore. that opened in 1919 The line, to my delight, was incredibly long and everyone was happily waiting to check out the gems inside. Especially impressive to me were the collection of #Beat writers, Paul #Auster and Vladimir #Nabokov novels. I stayed for hours and bought a copy of James #Baldwin's Giovanni's Room.

#ShakespeareAndCompany
#Bookstodon
#litstudies

Continued thread

4. Ada, or Ardor | Nabokov 1969
The title itself is a puzzle before you even open to the first (dense) page. "Ad" is "hell" in Russian, "da" means "yes" and in British English "Ada" and "Ardour" are homophones, so it all sounds like ["Ada oh Ada"]. A typically lyrical, despicable #Nabokov love story (the protagonist's surname is Russian for "guilt" [Veen]), a lifetime long, the whole thing taking place among and between three languages, on another planet.
bookshop.org/p/books/ada-or-ar